From Bangladesh to Finland: An Exciting Literary Development
The literary world never sleeps, always embracing new translations that connect readers across cultures. An exciting upcoming event is the translation of ভূতের আগুন (The Ghost of Fire) into Finnish. This eagerly anticipated release will debut at the prestigious Frankfurt Book Fair 2024. Published by Wickwick, this edition is a proud part of the Global Heart project, aimed at uniting diverse cultures through literature.
The Significance of The Ghost of Fire
Written in Bengali, In the mystical world of "The Ghost of Fire," is a fascinating children's story that follows the adventure of a young protagonist as they encounter a mysterious phenomenon: a ghostly fire. Set in a world that blends the ordinary with the supernatural, the story takes readers on a journey filled with suspense, curiosity, and wonder.
The central character, driven by curiosity and bravery, embarks on a quest to uncover the truth behind the strange fire that haunts the village. Along the way, the character encounters various challenges, meets unique individuals, and learns valuable lessons about friendship, courage, and the importance of facing one's fears.
"The Ghost of Fire" is a thrilling adventure that teaches children the importance of facing their fears and the power of friendship. With its immersive world-building and unique supernatural elements, this story is perfect for young readers who enjoy exciting, otherworldly tales.
The Global Heart Project
The Global Heart project actively promotes cultural exchange through literature, allowing diverse narratives to find their way to international audiences. By translating The Ghost of Fire into Finnish, Wickwick showcases its commitment to fostering understanding across cultures.
With projects like this, literature becomes a platform for collaboration among authors, translators, and publishers from various countries. As The Ghost of Fire joins the Global Heart collection, it acts as a bridge between Finnish readers and the colorful world of Bengali culture.
The Journey of Cultural Exchange
The translation of The Ghost of Fire into Finnish for the Frankfurt Book Fair 2024 highlights mayurpankhi's milestone in bridging language and cultural gaps through storytelling. This venture underscores the importance of translation in enriching our literary landscape and fostering global connections. Engage in this cultural exchange at the Frankfurt Book Fair 2024 to explore a tale that connects continents and cultures.
Journalist Habib Ullah received the Finnish version of the book "The Ghost of Fire" (Tulikummitus) on behalf of Mayurpankhi at the Frankfurt Book Fair 2024.
Creatives:
Farzana Tannee has nurtured a passion for children’s writing since her early
years. An English graduate, she chose Bengali as her medium for creative
expression. Several of her books were published during her student years. She
contributes to prominent newspapers in Bangladesh and crafts advertising stories
in her profession. Writing for children remains a heartfelt pursuit she intends to
cherish throughout her life.
Thousands of age-old heritage and art lie concealed amid the concrete jungle of
the city, and Lamia Azad strives to immortalize them on her canvas and fabrics.
She holds a degree in arts from the University of Development Alternative and has
pursued fashion design at the National Institute of Design. Her aspiration is to
forge a path where art seamlessly intertwines with her creative vision.
Shamim Ahmed is an avid explorer of new places and their untold stories, which
he vividly portrays through his writing and illustrations. By profession, he serves as
an architect at Studio Dhaka Ltd. His future aspiration includes establishing a
small school. Nodir Golpo, Bonbhojon and Nilu, among others, feature his
captivating illustrations.
Comments